AGBs English in Chester

Auszug aus den AGBs von English in Chester

1. Registration


All courses must be booked in advance. Courses can begin on any Monday where appropriate or as stated in the brochure. English in Chester reserves the right to alter or cancel the course programme, change teachers and location and alter dates & fees from those stated in the brochure without prior notice.

Please send your deposit, along with your signed application form and a copy of your passport, at least 4 weeks in advance of your course. Please note we cannot return your deposit under any circumstances (unless we are unable to accept your booking).


The deposit you will need to pay when you book your course is £200 plus a registration fee of £55.


If you are a non-EU citizen wishing to study at English in Chester, you must have a visa or leave to remain in the UK that allows you to study full-time. This would normally be either a General Student Visa or a (Extended) Student Visitor’s Visa. Under current UKBA regulations, it is not possible to study on a normal tourist Visitor Visa or a Business Visa. It is your responsibility to ensure that you have the correct visa type and appropriate leave to remain in the UK. If English in Chester finds that you do not have the correct visa and/or appropriate leave to remain, your course will be terminated. In this case any tuition fees paid are non-refundable.


If you are applying for a General Student Visa under Tier 4 of the Points-based System, English in Chester will issue a CAS only on the understanding that it is your firm intention to study on the course booked and complete the attendance requirements. English in Chester is obliged to inform the Home Office where attendance is unsatisfactory or where a course is curtailed. If you will be applying for a General Student Visa then please see the separate forms on our website or contact the school for further information.


Disclosure of information

We remind you that students and/or parents need to disclose medical information and details of any disabilities about the student to the school when the application is made.


All students applying to study at English in Chester agree to the disclosure of their data to appropriate bodies, such as the UK Border Agency and the British Council, as required by the Data Protection Act. The school sometimes takes or is given photos/videos for use in marketing. Booking a course at the school implies consent for your images to be used in this way unless you specifically agree an exclusion before the start of the course.


Students under the age of 18

English in Chester accepts students under the age of 18 on some of its course, in particular General English for Adults, Teens Vacation Courses and some group courses.

On our General English for Adults courses, we normally accept students from the age of 17. We make all bookings on these courses on the basis that the students on this course may be over or under the age of 18


Students under the age of 18 are children in British law. All students under 18 are expected to abide by UK laws which relate to the restriction of activities to under 18 year olds: in particular the purchase and consumption of alcohol and tobacco.

English in Chester has a legal responsibility for safeguarding young people under the age of 18. The school therefore places some restrictions on what any student under the age of 18 can do, and it is a condition of acceptance in the school that these restrictions and rules are accepted and followed. These include curfews on times students should be home and restrictions on travel outside of Chester. If any student under the age of 18 wishes to study on any course at English in Chester, the person or people with parental responsibility for them in their own country should complete a Parental Consent form, which outlines the rules and conditions that will apply for the school to be able to accept a booking for a student under 18. The form can be obtained from the school or from the ETO.

If for any reason the school does not receive the Parental Consent form, it will be assumed that the general rules and conditions outlined in the form have been accepted by the parents/guardian of the student. Full details are available in the Child Protection and Safeguarding document in the Policies and Procedures section of our website.



Students with disabilities or learning difficulties

If a student or his or her parents or sponsor feels that the student has any specific learning requirements or special needs (for example dyslexia) or physical disabilities, we strongly urge you or them to declare this at the application stage. In this way the school can ensure that we are in a position to consider your special requirements in a professional and appropriate manner.


We will assess all declared special needs or disabilities (usually by the Academic Manager or the Principal) on a case by case basis. In some cases the school may feel that it does not have the resources or expertise to deal with certain levels of need, and this will be communicated to the parents or student concerned prior to arrival in the UK. Where the school judges that it cannot properly accommodate a student's special needs through reasonable adjustment, the school reserves the right to refuse admission. Please note that currently the school has very limited wheelchair access or access for students with visual impairment due to the nature of the buildings in Stanley Place.


If a special need or disability is not disclosed at the time of booking but one is identified after arrival at English in Chester, then the school will discuss options for special provision as appropriate with the student and/or his or her parents or sponsor. Please note that the school does not offer a service for identifying special needs and does not have specialist resources to do so. If it becomes clear that we cannot adequately deal with the student's particular needs through reasonable adjustment or by providing additional support (usually at additional cost), the school will endeavour to find a more appropriate provider in the UK or will make arrangements for the student to return home. We will not normally refund fees in these circumstances.


2. Booking confirmation

When we have received your completed application form and deposit and accepted you on a course, you will receive a confirmation of booking by email. If you require documents to be posted, please inform the school.

3. Payment methods

You must pay your fees in full 4 weeks before the start of the course. We may cancel your course and accommodation if we do not receive the payment and you do not contact us about this.

You can pay by any of the following methods:

Online Please contact the School for details.
Bank transfer National Westminster Bank plc, P.O Box 8, 33 Eastgate St, Chester, CH1 1XA

Account No: 01032704
Sort code: 60 40 08
IBAN: GB51NWBK60400801032704

Please ensure that the school receives the exact sterling amount.
Credit card Visa, Mastercard, AMEX, Maestro.
There is a 2% charge for credit card use (3.5% for payments from outside the EU).
Personal bank cheque We cannot accept Euro cheques.


All payments should be in sterling (£) unless agreed otherwise.


If you pay your fees by bank transfer, please mention your/the student's name in the reference section of the transfer form, so we know who the payment has come from. You should send a copy of the bank transfer receipt by fax or email as proof of payment.

4. Postponement

If you decide to postpone your course, this must be done in writing by email.

If a booking is postponed within 7 days of the arrival date, cancellation charges apply as detailed below. If a booking is postponed more than 7 days prior to the arrival date, no charges apply. Postponement is only possible if there is space available on the new course dates requested. If space is not available on the requested dates, the nearest available dates will be offered.

5. Cancellation or curtailment

If you decide to cancel your course this must be done in writing by email. Cancellation fees are as follows:
The course deposit and registration fee will not be refunded at any time

All remaining course and accommodation fees are refundable if a booking is cancelled more than 7 days prior to the arrival date. If a booking is cancelled within 7 days of the arrival date, 1 week’s tuition is payable in addition to 1 week’s homestay accommodation or 2 week’s residence accommodation as applicable to the booking.

If cancellation is due to a visa refusal, we will only give a refund when we have received a signed copy of the visa refusal letter.

If you decide to leave the School before the end of your course, we will not normally refund any fees paid. We advise you to take out insurance to cover eventualities such as early return to your country due to family bereavement or illness. Any refunds are at the discretion of the Principal.


6. Your course

Some courses may not run as advertised if there are not enough students on the course (for example, examination courses). We reserve the right to offer an alternative option to students in this case, for example a reduced number of lessons for all or part of the course.

English in Chester strictly adheres to the published age limits for courses but reserves the right to accept students who are slightly younger or older than the minimum/maximum age. Applications from students outside the published age limits are treated on a case by case basis.

In extreme and very rare circumstances, the stated maximum class size might be exceeded. If this does happen, it will be only by one person and for a very limited period.

We do not accept beginners (A0) or very advanced learners (C2 and above) on our courses, except for individual tuition. If we determine that you are at beginner or very advanced level after your arrival, we reserve the right to offer you the cost-equivalent number of individual lessons, or the possibility of transferring to a full-time programme of individual lessons, or to another school, at additional cost.

7. Extension

If you want to extend your course this is possible, provided there is space available. Please note it may not be possible for you to remain with the same host family if you choose to extend your course.

8. Taxi transfer

If you have booked a taxi transfer from the airport, please follow the instructions in the confirmation letter carefully. You should contact the taxi company directly if you are delayed. We reserve the right to transfer more than one student in the same car at the same cost.

9. Accommodation

Homestay accommodation

If you wish to stay in homestay accommodation organised by the school, we will do everything possible to meet your requirements. This may not always be possible and we will give priority to medical requirements such as allergies. Many families in the UK have pets, so we will give priority for students preferring to live in a house without pets to students with medically-certified allergies.

All families are located within 5 kilometres of the school. Students may be able to walk to school, or may need to take a bus (or a taxi if later at night). All of our homestays speak English as a first language, but may be different kinds of families, such as parents with children, older people, single parents etc.

We will not find accommodation for you if you need to get a visa in advance to study in the UK until you have successfully got your visa. Please keep the school informed of the progress of your visa application and let us know as soon as you have got it.

Accommodation is only arranged for full time students and only while they are studying at the school. If a student leaves the school, he or she will be asked to leave their accommodation.

Please send your full arrival details as soon as travel arrangements have been made. If we do not receive arrival details, the accommodation provider may not be at home when you arrive. Accommodation is normally available from the day before your course starts (normally a Sunday) until the day after your course finishes (normally a Saturday). Homestay hosts cannot accept students planning to arrive after 11.00 p.m. If your arrival time is after this time, we may require you to book into a local hotel or guest house for that night.

While every effort will be made to ensure you are happy with your accommodation, English in Chester cannot guarantee that you can stay with one accommodation provider throughout your stay. Changes might occur because of emergencies or on rebooking.


Staying with a homestay

Your homestay will provide bedding and towels for your use. Your homestay will wash a reasonable amount of personal laundry. They will also provide all adult students with a house key.

If you are absent from your homestay for a few nights, for example over a long weekend, you should not expect a refund of fees.

If you are on a long course with an agreed number of holiday weeks, then there is a retainer of £40 per week to keep your room / your luggage in the room. It is a weekly sum, not payable in part weeks.

If you stay in your homestay over the Christmas break there is an additional £90 to pay for the Christmas week. If you are absent from your homestay for a few nights you should pay for the full week. If you go away but leave your luggage then there is a retainer of £40 per week.

If you are paying your homestay directly for accommodation, please pay them in cash, weekly in advance, or ask them how they would like to be paid.

If you leave the homestay accommodation arranged for you before the end of your course, you must give the host and the school one week's notice. The host is entitled to receive one week's payment in lieu of notice.

If you are responsible for any damage or breakages in your homestay accommodation, you are liable to pay for the necessary repairs or replacements.


Self-Catering Residence

English in Chester offers self-catering accommodation in residence at Waterside Court and other student residences in the city. . This is available to students who are 18 and over and who are booking a room for 2weeks or more. Occasionally we may, for operational reasons, allow students to stay for shorter periods.

If you stay in the residence, you are subject to the rules of the residence and you will need to sign an agreement to confirm you will follow these rules.

All bookings for Residential Accommodation require a deposit of £200 which will be paid back to you when we are satisfied that you have returned the room and the fittings in the residence to us in a satisfactory condition.

We normally require at least four weeks’ notice if you wish to cancel or cut short your stay in the residence. If we are able to fill the room before the 4-week period has finished, we will not charge you for the full 4 weeks’ notice period.


10. Holiday

If you are on a long course you should pre-book the number of weeks holiday you wish to take before the start of the course. If holidays are not pre-booked, tuition fees will not be refunded.

Holiday allowances are:

Length of course Maximum number of holiday days allowed
12 - 24 weeks 10 days
25 - 36 weeks 15 days
36 + weeks 20 days


If you wish to extend your course as a result of taking holidays which are not pre-booked, you must tell the school when arranging these holidays. In this situation, you will only be able to extend your course if:

  • You take a full week / full weeks of holiday. Individual days of holiday cannot be accumulated and carried over
  • There is space in your class
  • There is space in your accommodation

11. Insurance

It is a requirement that all students are covered by an insurance policy throughout their stay at English in Chester. This insurance should cover cancellation and curtailment, course fees, medical expenses, personal belongings cover, money, personal liability and personal injury.  We can offer such insurance at a cost of £6.05 per person per week through our Studentguard+Group policy. The school will not be responsible for resolving any issues that arise from lack of insurance cover on the part of the student.

12. Attendance and conduct

SStudents will only receive a Certificate of Attendance if their attendance has been 90% or more. If your attendance is less than 90%, the school will, at its discretion, issue an enrolment certificate, confirming that you were enrolled on a course in the school.

If you are a sponsored student, poor attendance will be reported to your sponsor. If you are studying on a visa, poor attendance will be reported to the UKVI.

All students are subject to the school’s policies and procedures, most of which are published on our website. We reserve the right to exclude any student who behaves in an unacceptable manner. In this case you will have to pay all course fees and any additional costs (e.g. for any damage caused).

It is your responsibility, or that of your ETO if you book through one, to provide us with your contact details in Chester (including mobile phone number if possible), the contact details of your next of kin in your own country and a copy of your passport and visa if appropriate.

13. Force Majeure

The school is not liable for failure to perform its obligations if such failure is as a result of Acts of God (including fire, flood, earthquake, storm, hurricane, infectious diseases or pandemics or other natural disaster that are beyond the reasonable control of the parties), war, invasion, act of foreign enemies, hostilities (regardless of whether war is declared), civil war, rebellion, revolution, insurrection, military or usurped power or confiscation, terrorist activities, nationalisation, government sanction, blockage, embargo, labour dispute, strike, lockout or interruption or failure of electricity [or telephone service].

In the event of an outbreak of infectious disease, all students and or parents/guardians are required to comply with rules regarding quarantine as set by government agencies or by the school.

If the school asserts Force Majeure as a reason for failure to perform its obligations, then the school must prove that it took reasonable steps to minimise delay or damages caused by foreseeable events, that the school substantially fulfilled all non-excused obligations, and that the other party (student, ETO etc.) was timely notified of the likelihood or actual occurrence of the event.

14. Policy on international epidemic of an infectious disease

Following the international outbreak of H1N1 flu virus in 2009, English in Chester has adopted a policy for dealing with international epidemic outbreaks of infectious disease. This policy will apply when UK government bodies or other recognised medical advice suggests that the school should take containing action to avoid the spread of the epidemic. It will not apply to isolated cases of illness.

What can students do before they come to Chester?

  • All students coming to the school should make sure they have adequate travel insurance. This needs to cover medical expenses, cancellation and postponement. The school will not be able to cover expenses incurred by any illness, such as reorganising a flight or a longer stay in accommodation after the course has finished, so we advise all students to ensure that they have suitable insurance cover.
  • If an epidemic has been declared by the authorities, students should not travel to Chester if they suspect that they are carriers of the infectious disease in question. It is likely in any case that the airline will not allow the student to travel.
  • In these circumstances, if a student has another serious medical condition, he or she should consider whether they can postpone their visit to the UK. The school will consider any requests to postpone arrival sympathetically if students have a pre-existing serious medical condition.

What will the school do if a student is suspected of having caught the declared infectious disease?

  • The school will help the student to check their symptoms. The school has designated a room for quarantining students who are unwell and suspected of having an infectious disease.
  • The school will help the student to contact any government helpline and/or a doctor in the UK who will advise the student and prescribe medicine if required.
  • Any member of staff or student who is suffering from the declared infectious disease will be isolated from other students. Staff will be sent home and we will encourage students to stay at their homestay or other accommodation if possible until they feel better and/or when the doctor confirms they are fit to return to school. Students will be marked as authorised absences for the period they are away from school.
  • The school will keep in close touch with students if they are ill, as we always do, and if appropriate will provide language work for the student to do at home. Students should inform the school when they feel fit to return to normal classes.
  • The school will not close unless there is a severe outbreak, following advice from the UK government and English UK. The school may have to take other short-term measures, such as combining classes, if staff numbers are significantly reduced through illness. The school will do all it can to ensure that the students receive the excellent provision that they would normally expect.
  • There may be cases where students suffering from an illness are unable to travel as planned at the end of their course. The school will help them to extend or find alternative accommodation and to re-arrange any travel plans if necessary.
  • The school's terms and conditions fully outline the school's position regarding postponement or cancellation of courses.

15. Policy on disruption to international travel

We always advise students travelling to the UK to take part in courses at English in Chester to take out good travel insurance. We would strongly recommend that you check the level of cover you have if your flight were delayed directly or indirectly due to poor weather, strike action, or for any other reason.

  • English in Chester's cancellation policy applies (see section 5).
  • In the event of flight delays and/or subsequent course cancellation or postponement, English in Chester will therefore not normally refund fees. However, given exceptional circumstances, where a cancellation can be seen to be directly related to closure of airspace, we will look sympathetically at the individual circumstances and may issue a credit for the full amount of the course fees, and assist students to rebook their course at a later date. In these circumstances, the school will not charge cancellation fees, although host families may still charge for accommodation booked and not taken.
  • In all cases, we would ask that students and ETOs keep in close touch with the school by email and phone in the lead up to a journey if it appears likely that external conditions may affect a student's flight. These situations are usually fast-changing, and it is imperative that the school is kept informed of any changes of likely late arrivals, so that our transfer company and host families are kept up to date. The school's 24-hour emergency number (+44 7971857841) can be called if vital information needs to be communicated, but please do not bombard the phone with unimportant information, as it is vital that the phone is kept free for genuine emergency situations.
  • Where an individual student travelling as part of a group chooses to cancel a course, we would look at the individual circumstances surrounding the decision and deal with it on a case by case basis.
  • The safety and welfare of every English in Chester student is very important to us. We will therefore do our best to limit the distress and inconvenience if a student is forced to make last-minute changes to his or her arrival or departure plans. If students are unable to leave Chester at the end of their course, the school will assist students in finding temporary accommodation. Where possible, accommodation with host families will be extended, and this will be charged at a pro rata daily rate.
  • We have a special obligation to look after and ensure the safety of children under the age of 18. The school will offer all assistance in helping these students to investigate and book alternative ways of getting home.

Last updated 21 December 2016